Lawmakers are demanding answers from CBP and DOJ on what is being done to tackle a significant rise in attacks on Border Patrol agents by illegal immigrants.